Skip to Content

Two Things Can Be True

Автори: Cari Fletcher, Julia Michaels, Jennifer Decilveo
Оригінальний текстПереклад на українську
Verse 1Куплет 1
Did we take it too far? MaybeМи зайшли занадто далеко? Можливо
Did I regret it then? NoЯ шкодувала про це тоді? Ні
Do I regret it now that we don't talk? YeahЯ шкодую про це зараз, коли ми не спілкуємося? Так
Did I want more than friends? MaybeЧи хотіла я більше, ніж просто дружбу? Можливо
Should I have gotten involved? NoЧи слід було мені так захоплюватися? Ні
But did I like it every time we touched? YeahАле мені це подобалося щоразу, коли ми торкалися один одного? Так точно
Pre-ChorusПре Приспів
Now you found someone else to hold youЗараз ти знайшла когось, хто буде тримати тебе
In all the ways I couldn'tУ всіх тих способах, в яких я не могла
It hurts, he makes you happierЦе боляче, він робить тебе щасливою
You always wanted happierТи завжди хотіла бути щасливою
I want that for youЯ хочу цього для тебе
ChorusПриспів
Two things can be trueДві речі можуть бути правдою
He can love you, baby, and, baby, I can tooВін може любити тебе, кохана, і я також можу
Things, they can be trueРечі можуть бути правдою
You can have his body and still think of mine tooТи можеш мати його тіло і все одно думати про моє
You can still call me up at nightТи все ще можеш дзвонити мені вночі
He can still be the love of your lifeВін все ще може бути любов'ю всього твого життя
You can ignore me in every room and still miss meТи можеш ігнорувати мене в кожній кімнаті і все одно сумувати за мною
And me too, things can be trueІ я теж, речі можуть бути правдою
He can love you, baby, and, baby, I can tooВін може любити тебе, кохана, і я також можу
Verse 2Куплет 2
Did I expect this outcome? MaybeЧи очікувала я такого результату? Можливо
That you would end it first? NoЩо ти закінчиш першим? Ні
Was I delusional in thinkin' I could be in your life after all of this? YupЧи була я в омані, думаючи, що можу залишитися в твоєму житті після всього цього? Так, напевно
Pre-ChorusПре Приспів
Someone else is holdin' youХтось інший тримає тебе
In all the ways I couldn't (I wish it was all different)У всіх тих способах, в яких я не могла (Я б хотіла, щоб усе було по-іншому)
It hurts, he makes you happierЦе боляче, він робить тебе щасливою
You always wanted happierТи завжди хотіла бути щасливою
I want that for youЯ хочу цього для тебе
ChorusПриспів
Two things can be trueДві речі можуть бути правдою
He can love you, baby, and, baby, I can tooВін може любити тебе, кохана, і я також можу
Things, they can be trueРечі можуть бути правдою
You can have his body and still think of mine tooТи можеш мати його тіло і все одно думати про моє
You can still call me up at nightТи все ще можеш дзвонити мені вночі
He can still be the love of your lifeВін все ще може бути любов'ю всього твого життя
You can ignore me in every room and still miss meТи можеш ігнорувати мене в кожній кімнаті і все одно сумувати за мною
And me too, things can be trueІ я теж, речі можуть бути правдою
He can love you, baby, and, baby, I can tooВін може любити тебе, кохана, і я також можу
Ooh-oohО-о
BridgeБридж
I don't wanna be him, I don't wanna be in your bedЯ не хочу бути ним, я не хочу бути у твоєму ліжку
But I still wanna be close to you, babyАле я все ще хочу бути поруч з тобою, кохана
I don't wanna be him, I still wanna lay in your headЯ не хочу бути ним, я все ще хочу бути в твоїй голові
Yeah, I still wanna be known to you, babyТак, я все ще хочу бути тобі відомою, малюк
OutroАутро
Two things can be trueДві речі можуть бути правдою
He can love you, baby, and, baby, I can tooВін може любити тебе, кохана, і я також можу
Things, they can be trueРечі можуть бути правдою
Everything you said, did you mean it? 'Cause I doВсе, що ти сказала, ти мала на увазі? Тому що я — так


Поділитися цією публікацією
АЛЬБОМИ
Antidote
Автори: Cari Fletcher, Jonathan Bellion, Peter Nappi, Gregory Hein, Jason Cornet