Skip to Content

Becky’s So Hot

Автори: Cari Fletcher, Jeremy "kinetics" Dussolliet, Kyle Buckley, T.a.t.u., Tim "one Love" Sommers
Мова оригіналуПереклад на українську
[Verse 1][Куплет 1]
I wake up, puttin' makeup on a sad faceЯ прокидаюся, наношу макіяж на сумне обличчя
And Listerine ain't fixing this bad taste in my mouthІ Лістерін не виправляє цей неприємний смак у роті
Someone saw you out on Friday, saw you walking sidewaysХтось бачив тебе у п'ятницю, бачив, як ти дивно йшла
Guess you're gettin' f*cked real good nowСхоже, тебе зараз добре тра*ають
[Pre-Chorus][Приспів]
Fine, okay, I'll say, I went and stalked herГаразд, скажу, я її трохи роздивлялася
And I don't really blame you 'causeІ я не особливо звинувачую тебе, бо
Damn, the waist (The waist), the hips (The hips), the face, this is awkward (Ooh, ooh)Чорт, талія (талія), стегна (стегна), обличчя, це ніяково (О-о)
[Chorus][Приспів]
Are you in love like we were?Ти закохана, як ми були?
If I were you, I'd probably keep herНа твоєму місці, мабуть, залишила б її
Makes me wanna hit her when I see herХочеться вдарити її, коли бачу її
'Cause Becky's so hot in your vintage t-shirtТому що Беккі так сексуальна у твоїй вінтажній футболці
Ooh, she's the one I should hateО, вона та, кого я маю ненавидіти
But I wanna know how she tastesАле я хочу дізнатися, яка вона на смак
I kinda wanna hit her when I see herЯ трохи хочу вдарити її, коли я бачу її
Becky's so hot in your vintage t-shirtБеккі так сексуальна у твоїй вінтажній футболці
[Verse 2][Куплет 2]
I used to wear it too, yeah, it's the cropped oneЯ теж носила її, так, це та вкорочена
With the red Corvette, someone new riding shotgunЗ червоним Корветом, хтось новий їздить із дробовиком
I can't even be that mad about it, she flame emoji, wowЯ навіть не можу сильно злитися на це, вона - вогненний емодзи, вау
It's always gonna fuck me up 'causeЦе завжди мене травмуватиме, тому що
[Pre-Chorus][Приспів]
Fine, okay, I'll say, I went and stalked herГаразд, скажу, я її трохи роздивлялася
And I don't really blame you 'causeІ я не особливо звинувачую тебе, бо
Damn, the waist (The waist), the hips (The hips), the face, this is awkward (Ooh, ooh)Чорт, талія (талія), стегна (стегна), обличчя, це ніяково (О-о)
[Chorus][Приспів]
Are you in love like we were?Ти закохана, як ми були?
If I were you, I'd probably keep herНа твоєму місці, мабуть, залишила б її
Makes me wanna hit her when I see herХочеться вдарити її, коли бачу її
'Cause Becky's so hot in your vintage t-shirtТому що Беккі так сексуальна у твоїй вінтажній футболці
Ooh, she's the one I should hateО, вона та, кого я маю ненавидіти
But I wanna know how she tastesАле я хочу дізнатися, яка вона на смак
I kinda wanna hit her when I see herЯ трохи хочу вдарити її, коли я бачу її
Becky's so hot in your vintage t-shirtБеккі так сексуальна у твоїй вінтажній футболці
[Instrumental Break][Инструментальный промежуток]
[Bridge][Бридж]
Becky's so hot, hotБеккі так сексуальна, гаряча
Becky's so hotБеккі так сексуальна
Becky's so hot, hotБеккі так сексуальна, гаряча
Becky's so hotБеккі так сексуальна
[Chorus][Приспів]
Are you in love like we were? (Are you in love like we were?)Ти закохана, як ми були? (Ти закохана, як ми були?)
If I were you, I'd probably keep her (Probably keep her)На твоєму місці, напевно, залишила її (Напевно, залишила б її)
Makes me wanna hit her when I see her ('Cause Becky's so hot)Хочеться вдарити її, коли я бачу її (бо Беккі так сексуальна)
'Cause Becky's so hot in your vintage t-shirtТому що Беккі так сексуальна у твоїй вінтажній футболці
Ooh, she's the one I should hate (She's the one)О, вона та, кого я повинна ненавидіти (Вона та)
But I wanna know how she tastes (How she tastes)Але я хочу дізнатися, яка вона на смак.
I kinda wanna hit it when I see herЯ трохи хочу вдарити її, коли я бачу її
Becky's so hot in your vintage t-shirtБеккі так сексуальна у твоїй вінтажній футболці


Поділитися цією публікацією
Sting
Автори: Cari Fletcher, Ali Payami, James Ho, Jennifer Decilveo